НЕПЕРЕВОДИМЫЙ это
значение, определение слова
НЕПЕРЕВОДИМЫЙ, -ая, -ое; -им. Не поддающийся точному переводу на другой язык. Непереводимое выражение. II сущ. непереводимость, -и, ж.
Морфология
- Прилагательное, полная форма, неодушевленное, мужской род
- Прилагательное, полная форма, мужской род
Книги
…Непереводимое в переводе через юмор. Культурный шок в действии. Автор приводит реальные примеры из переводческой практики. Показана разница культур, менталитетов и быта, а также разные выходы из неожи…
…, которой славится Льюис Кэрролл. Параллельный перевод на русский подскажет, как переводить «непереводимые» шутки и идиомы. Читая и слушая тексты на английском языке, вы улучшите свои навыки чтения и …
…ая оригинальные тексты с русскими переводами, читатели научатся лучше понимать и передавать «непереводимую» игру слов и тонкие каламбуры. Тексты можно также прослушать в аудиофайлах в исполнении англо…
…английский, но и настроение! Теперь их можно читать в оригинале и без словаря, понимая даже «непереводимую» игру слов! После каждого английского абзаца вы найдете краткий словарик с необходимыми слова…
…ь математиком! Главная тема Кажется, о чтении Учимся читать А. Мещеряков. Переводя непереводимое Смыслы как личный опыт К. Журавлев. От пациента – до психолога-практика Педагогиче…
Статьи и публикации
28% [ 2 ] Непереводимый набор слов ... сообщения: Родбилдинг - что это такое!?
Что такое КЫЯНЫ, и где это Также хотелось бы ... Кыяны - это "непереводимый" местный диалект, по ...
Что такое счастье – глазами россиян. слушать ... богатый, часто повторяемый, непереводимый на ...
Что такое “Магнитное Спонсирование ... их как правило за то, что…(непереводимый ...
Что такое ядреный корень? ... Непереводимый русский фолклёр.
... синонимы, синонимы к "фольклор", что такое ... мат, нецензурная брань, непереводимый фольклор
Непереводимый еврокод ... переход, просто не понимают, что такое ...
В Китае есть тоже такой непереводимый бизнес ... Китай в Африке кинут, потому что это такое ...
- Слушай, Гиви, ты знаешь что такое "ос"? - Знаю. ... и их русские эквиваленты, сленг и "непереводимый ...
"фольклор" ("фольклор" это, что такое ... мат, нецензурная брань, непереводимый фольклор
Ближайшие слова
- НЕОЦЕНЕННЫЙ
- НЕОЦЕНИМЫЙ
- НЕПАЛЬСКИЙ
- НЕПАЛЬЦЫ
- НЕПАМЯТКИЙ
- НЕПАПОШНЫЙ
- НЕПАРНОКОПЫТНЫЕ
- НЕПАРНЫЙ
- НЕПАСЁННЫЙ
- НЕПАШЬ
- НЕПЕРЕВОДИМЫЙ
- НЕПЕРЕДАВАЕМЫЙ
- НЕПЕРЕЛИВА
- НЕПЕРЕХОДНЫЙ
- НЕПЕЧАТНАЯ
- НЕПЕЧАТНЫЙ
- НЕПИСАННАЯ ГРАМОТА
- НЕПИСАНЫЙ
- НЕПИТУЩИЙ
- НЕПЛАТЁЖ
- НЕПЛАТЕЖ
- НЕПЛАТЕЛЬЩИК
- НЕПЛОД
- НЕПЛОШЬ
- НЕПЛЮЙ
- НЕПОБЕДИМЫЙ
- НЕПОБОРИМЫЙ
- НЕПОВАДНО
- НЕПОВАДНЫЙ
- НЕПОВИННЫЙ
- НЕПОВИНОВЕНИЕ