БУКВАЛЬНЫЙ это

значение, определение слова

БУКВАЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. 1. То же, что дословный. Б. перевод. Буквально (нареч.) передать чьи-н. слова. 2. Точный, прямой, не переносный. В буквальном смысле слова. 3. буквально, нареч. Действительно, в самом деле, прямо-таки (разг.). Буквально замучен расспросами. II сущ. буквальность, -и, ж. (к 1 и 2 знач.).

Слова близкие по значению

  • БУКВОЕДСТВО , -а, ср. (пренебр.). Только внешнее, буквальное понимание, формальное толкование чего-н. в ущерб смыслу, содержанию.
  • ПОДСТРОЧНИК , -а, м. Подстрочный, буквальный перевод какого-н. текста. Переводить стихи по подстрочнику.
  • ПОДСТРОЧНЫЙ , -ая, -ое-1. Расположенный под строчками. Подстрочное примечание (внизу страницы). 2. О переводе: совершенно точный,...
  • РАСПРОСТРАНИТЕЛЬНЫЙ , -ая, -ое;-лен, -льна (книжн.). Расширяющий буквальный смысл чего-н. Распространительное толкование текста. "...
  • РАСШИРИТЕЛЬНЫЙ , -ая, -ое; -лен,-льна. Не буквальный, широко объясняющий, широко понимаемый. Расширительное толкование текста....
  • ПЕРЕНОСНЫЙ , -ая, -ое и ПЕРЕНОСНОЙ, -ая, -ое. 1. Приспособленный для переноски. Переносная лампа. 2. (переносный). О смысле, ...
  • КАЛЬКА , -и, род. мн. калек, ж. 1. Прозрачная бумага или ткань для снятия копий с чертежей и рисунков. 2. Копия чертежа,...
  • СОБСТВЕННЫЙ , -ая, -ое. 1. Принадлежащий кому-чему-н. по праву собственности. С. дом. 2. Свой, личный. Видеть собственными ...
  • ВОЛЬНЫЙ , -ая, -ое; -лен, -льна, -льно, -льны и -льны. 1. Свободный, независимый. В. народ. Вольные люди. 2. То же, что...

Статьи и публикации

буквальный - БУКВА́ЛЬНЫЙ, буквальная, буквальное.1. Дословный. Буквальный перевод. Вот его буквальный ответ.2. Прямой, точный. Буквальный ...

буквальный. ТолкованиеПеревод. буквальный. буква́льный. прил., употр. часто. Морфология: буква́лен, буква́льна, буква́льно, буква́льны; буква́льнее;  ...

буквальный. Материал из ... Им. буква́льный, буква́льное, буква́льная, буква́льные. Рд. буква́льного ... неод. буква́льный, буква́льные. Тв. буква́льным ...

Что означает слово Буквальный: Анаграммы для слова Буквальный: Русское слово Буквальный.

Буквальный смысл. - юридический термин, обозначающий содержание всякого юридического акта, прямо выраженное в его форме. Закон, как ...

Следует различать буквальный и дословный перевод, что часто смешивают. Дословный перевод состоит в передаче структуры предложения без ...

Если все слова воспринимать дословно, то многие фразы русского языка можно представить в довольно забавных картинках.

«Буквальный» смысл священного писания. Одной из наиболее трудных для понимания и исполнения является заповедь: «Возлюби Г-спода, Б-га твоего ...

Translation-Blog.ru - Все о профессии переводчика и изучении языков на одном сайте. Полезный источник информации для профессиональных ...