ПЕРЕЛОЖЕНЬЕ - книги

…астоящем издании впервые представлен в переложении на русский язык текст древнейшего Герольдмейстерского списка «Повести о стране Вятской» 1725 года, что делает его интересным самому широкому читателю…

…гостиная». В него вошли легкие фортепианные переложения шедевров классической музыки. Теперь сочинения таких композиторов, как И. С. Бах, В. А. Моцарт, Э. Григ, П. И. Чайковский, Дж. Пуччини, вы сможе…

…ложным фортепианным переложениям, и составлен из хитов зарубежной эстрады. В издании вы найдете песни из совершенно разных жанров современной музыки. Сюда включены как переложения металл-, соул- и рок…

В книге известного московского поэта и художника представлены собственные сонеты, а также переводы и переложения знаменитых европейских сонетов разных эпох.

…и. Рассмотрены конкретные приемы хоровых переложений и их типы. Теоретический материал дополнен нотными примерами для анализа возможностей хорового переложения хоровых, вокальных и инструментальных пр…

ПЕРЕЛОЖЕНЬЕ - слова близкие по значению

  • ПАРАФРАЗ , широкое объясненье сжатой речи; переложенье речи на иные слова. Парафразировать кого, списывать, изменяя только слова....

ПЕРЕЛОЖЕНЬЕ - статьи и публикации

Перелаганье длит. переложенье окончат. переложка жен. действие по глаг. | Переложения, мат. сочетания, переменные соединенья известного числа ...

Согласно Толковому словарю Владимира Даля, существительное «перевод» , а именно «перевод книги», есть «переложенье на другой язык».

Перевод книги, переложенье на другой язык. Вольный перевод, передающий смысл подлинника, но не слова. Подстрочный, дословный перевод ...

Существительное «перевод», а именно «перевод книги», есть, по Далю, « переложенье на другой язык». Понимая под «переложеньем» максимально ...

м. греч. подробное, широкое объясненье сжатой речи; переложенье речи на иные слова. Парафразировать кого, списывать, изменяя только слова.

ПАРАФРАЗ м. греч. подробное, широкое объясненье сжатой речи; переложенье речи на иные слова. Парафразировать кого, списывать, изменяя ...

Суть красавицы не тронешь сменой пестрых покрывал. Для стихов переложенье на другой язык — смертельно. Горд удачей, а вглядишься: вытек смысл ...

переложенье текста – как болезнь в нем опухают гландами лакуны и двуязычье норовит залезть в сухое горло ложечкой латунной.

Всех звуков и цветов соотношенья,. А также способы переложенья. Любых оттенков цвета в ноты, звуки. О как хотелось мне азы науки. Такой постичь!

Copyright © 2015 Мой словарь - помощник кроссвордиста